Đoạn giới thiệu live-action do AI tạo ra cho bộ phim năm 1997 của Studio Ghibli Công chúa Mononoke đã bị công chúng chỉ trích, trong đó người dùng nhận xét rằng dự án không phù hợp với quan điểm của Hayao Miyazaki về việc sử dụng công nghệ AI trong làm phim. Đoạn giới thiệu do AI tạo ra được phát hành bởi Pj Accetturo, nhà sản xuất phim và cũng là Giám đốc điều hành của FilmPort.ai, một công ty sản xuất video phụ thuộc nhiều vào AI.
Trong một bài đăng X (Twitter) hiện đã bị xóa, anh ấy nói rằng anh ấy đã sử dụng nhiều công cụ khác nhau để khớp cảnh trong đoạn giới thiệu, bao gồm Magnific.ai cho các nhân vật cơ bản, Midjourney cho các cảnh trong phim, cũng như Kling để khớp với các cảnh trong phim. cử động miệng của nhân vật trong suốt cuộc đối thoại. Giọng nói trong trailer được lấy từ bản lồng tiếng Anh của trailer, với dàn diễn viên chính bao gồm Billy Crudup (Ashitaka), Minnie Driver (Eboshi) và Claire Danes (San).
Đoạn giới thiệu do AI tạo ra cũng được giới thiệu trong một đoạn tin tức gần đây của BBC, thảo luận về ý nghĩa của công nghệ AI trong ngành làm phim, đặc biệt là ở Hollywood.
Tác động của AI trong sản xuất giải trí
Một trong những điều nổi bật trong mảng tin tức là Lionsgate, một công ty giải trí của Mỹ, ký thỏa thuận với công ty AI Runway để đào tạo mô hình AI của mình dựa trên kho lưu trữ đa phương tiện của Lionsgate.
Điều đáng chú ý là Runway là công ty gây tranh cãi bị cáo buộc lấy một lượng lớn video YouTube, bao gồm các clip anime từ các kênh chính thức Netflix Anime, Aniplex America và GKIDS. Công ty cũng bị cáo buộc đã thu thập dữ liệu từ các trang web phát trực tuyến anime bất hợp pháp cũng như trang Archive.org lưu trữ các bộ phim Studio Ghibli bị sao chép.
Thế hệ AI cũng không ngăn cản các công ty Nhật Bản phát hành các dự án anime với hình ảnh do AI tạo ra. Vào tháng 1 năm 2023, Netflix và WIT Studio đã hợp tác để tạo ra một bộ anime ngắn có tựa đề Con chó và cậu bé. Đoạn ngắn này nhằm mục đích sử dụng AI tổng hợp để tạo ra các cảnh nền của loạt phim.
Tại sao video do AI tạo ra này lại thu hút sự chỉ trích
Nhiều lời chỉ trích trong công việc do AI tạo ra Công chúa Mononoke Đoạn giới thiệu cũng trái ngược hoàn toàn với quan điểm ủng hộ môi trường của bộ phim. Các chuyên gia lưu ý rằng nhiều công cụ AI cũng đang góp phần làm tăng lượng khí thải carbon trong các công ty công nghệ.
Sử dụng AI để tạo ra Công chúa Mononoke “live-action” là phản đề của các chủ đề của bộ phim, điều mà bạn sẽ biết nếu bạn quan tâm đến nghệ thuật sâu sắc hơn tính thẩm mỹ ở cấp độ bề mặt.
(Ảnh chụp màn hình để tránh ảnh hưởng đến sự tham gia của họ) pic.twitter.com/SmYt14zVLj
– James_Atha (@JaffaJamesAtha) Ngày 3 tháng 10 năm 2024
Accenturo nói rằng đoạn giới thiệu là một “tác phẩm của người hâm mộ” và anh ấy chỉ bày tỏ tình yêu của mình với việc làm phim. Tuy nhiên, sự đón nhận của công chúng rất quan trọng, từ bình luận về sự “thiếu sức sống” của video cho đến những tranh luận về việc thế hệ AI không ngang bằng với bất kỳ công việc sáng tạo nào ngoài kia, bao gồm cả việc làm phim.
Việc sử dụng AI trong anime, manga, manhwa và các loại hình nghệ thuật khác từ lâu đã trở thành nguồn tranh cãi của cộng đồng trực tuyến. Vào tháng 10 năm 2022, sau cái chết của họa sĩ minh họa manhwa Kim Jung Gi, một người dùng trực tuyến tên là 5you đã đưa tác phẩm của Jung Gi vào một mô hình AI và khoe kết quả như một “sự kính trọng” đối với cố nghệ sĩ. Nó đã bị chỉ trích nặng nề bởi các họa sĩ truyện tranh và họa sĩ minh họa.
Miyazaki bác bỏ việc sử dụng AI trong làm phim
Sự phản đối của Hayao Miyazaki đối với AI đã được thể hiện trong một bộ phim tài liệu của NHK năm 2016 có tựa đề Hayao Miyazaki – Người không bao giờ kết thúc. Trong bộ phim tài liệu, đại diện của công ty giải trí Nhật Bản Dwango đang giới thiệu với các giám đốc điều hành của Ghibli một mô hình AI được đào tạo để thực hiện các chuyển động trên mô hình 3D.
Sau khi Miyazaki nhận xét về việc một người bạn khuyết tật thậm chí còn khó có thể đập tay với anh ấy như thế nào, anh ấy nói: “Bây giờ, nghĩ đến điều này, tôi không thể xem những thứ này và tìm thấy [it] hấp dẫn. Bất cứ ai tạo ra thứ này đều không biết nỗi đau là gì. Tôi hoàn toàn chán ghét.” Anh ấy nói thêm ở phần sau của phân đoạn, “Tôi thực sự cảm thấy rằng đây là một sự xúc phạm đến chính cuộc sống.”
Bản thân trí tuệ nhân tạo đã là một điều tuyệt vời. Nó đã giúp rất nhiều doanh nghiệp lớn đơn giản hóa hoạt động và nâng cao hiệu quả. Nhưng khi chúng ta nói về việc tích hợp AI vào công việc sáng tạo thì lại là một chuyện khác. Vì bản thân nghệ thuật được thúc đẩy bởi niềm đam mê, cảm xúc thô sơ của con người và thậm chí là trạng thái dễ bị tổn thương của người sáng tạo, nên việc cho rằng tác phẩm sáng tạo do AI tạo ra ngang bằng với tác phẩm do con người tạo ra là một nghịch lý. Cuối cùng, sự tiếp xúc của con người sẽ luôn chiến thắng một khuôn khổ vô hồn, bất kể mục đích là gì, đó là điều mà công chúng đặc biệt nhấn mạnh khi chỉ trích trailer này.
Hình ảnh nổi bật: Công chúa Mononoke (© 1997 Hayao Miyazaki/Studio Ghibli, ND)
