Anime

Học khu Florida cấm truyện tranh BL Sasaki và Miyano vì mô tả mối quan hệ “không phù hợp”

0

Quận trường Brevard đã được thêm vào Sasaki và Miyano Tập 1 trong danh sách sách bị cấm trong cuộc họp hội đồng quản trị vào đầu ngày hôm nay. Bất kỳ phụ huynh nào có con theo học tại một khu học chánh Florida đều có thể khiếu nại số lượng sách không giới hạn mà họ thấy không phù hợp. Số lượng này được giới hạn ở một tựa sách mỗi tháng cho cư dân Florida không có con theo học tại trường công.

Chủ tịch Hội đồng trường công Brevard, Megan Wright, tuyên bố rằng bà sẽ không bỏ phiếu để giữ nguyên Sasaki và Miyanomột bộ manga Boys' Love của Sho Harusono, vì cách miêu tả về một “mối quan hệ không phù hợp” và cơ chế đọc không quen thuộc:

Cuốn sách này là… nó không tập trung vào bất cứ điều gì khác ngoài một mối quan hệ không phù hợp. Bạn bắt đầu cuốn sách, bạn đọc ngược lại… Ý tôi là theo nghĩa đen, khi bạn bắt đầu đọc một cuốn sách, thứ mà chúng ta đã dạy con mình từ ngày đầu tiên, bạn bắt đầu từ đầu và bạn đọc từ trái sang phải. Từ dưới lên trên. Không phải cuốn sách đó, bạn không làm vậy. Vì vậy, đối với tôi, tôi chỉ muốn nói rằng “Đây không phải là cuốn sách tuyệt vời nhất mà chúng ta có thể cung cấp cho con mình và đây là Tập 1 nên tôi không chắc điều này sẽ đi đến đâu vì toàn bộ cuốn sách tập trung vào một mối quan hệ lãng mạn. Vì vậy, tôi tự hỏi, nếu đây là Tập 1, thì tập tiếp theo sẽ đi đâu? Vì vậy, đó là lý do tại sao tôi sẽ không ủng hộ khuyến nghị của ủy ban về việc giữ nó. Chỉ để cho bạn biết.

Trước cuộc họp của Hội đồng, Ủy ban Đánh giá Sách đã họp và khuyến nghị nên giữ manga trong thư viện. Một thành viên khác của Hội đồng, Kayte Campbell, người đã bỏ phiếu chống lại việc xóa bỏ, đã cố gắng giải thích lý do tại sao cuốn sách được đọc “ngược” và tại sao nó không nằm trong “tài liệu hướng dẫn” về giới tính và tình dục mà luật pháp Florida cấm:“Tôi.. vì chúng ta đang thảo luận, tôi sẽ không bảo vệ cuốn sách này vì tôi không thích nó. Tôi nghĩ nó hơi ngu ngốc. Tôi không nghĩ có vấn đề gì khi nó ngược vì nó là tiếng Nhật và nó [translated]bạn đã lấy sách tiếng Nhật và chèn văn bản tiếng Anh. Nhưng tôi có thể đồng ý với khuyến nghị của Ủy ban vì nó không vi phạm Quy chế và tôi đã tìm kiếm nó nhưng không thấy.

Campbell, người đại diện cho Quận 5, và Jennifer Jenkins, người đại diện cho Quận 3, đã bỏ phiếu giữ lại cuốn sách, trong khi ba thành viên còn lại (Wright, Gene Trent và Matt Susin) đã bỏ phiếu xóa bỏ, ngay cả sau khi một điểm thảo luận về tính hợp pháp đã được nêu ra. “Tôi không thoải mái khi xóa một cuốn sách vì chúng tôi không hiểu tại sao nó lại được đọc theo hướng ngược lại”, Jenkins nói. Xem toàn bộ cuộc thảo luận bên dưới:

Ngoài ra Sasaki và Miyano, Người Giết Người của Ellen Hopkins (hình ảnh mô tả bạo lực) và thiếu nữ của Elana K. Arnold, cũng được đưa ra bỏ phiếu và bị xóa. Ủy ban Đánh giá Sách đã bỏ phiếu rằng hai tựa sách này nên bị xóa.

Năm 2023, Thống đốc Florida Ron DeSantis đã ký gói dự luật Let Kids Be Kids (HB 1069), hạn chế giáo dục giới tính và đề cập đến khuynh hướng tình dục và bản dạng giới trong các lớp học từ mẫu giáo đến lớp 8. Luật này tuyên bố “bảo vệ học sinh khỏi việc phải khai báo đại từ của mình ở trường” và “đảm bảo rằng phòng tắm, phòng thay đồ và phòng thay đồ của Florida là những nơi an toàn cho phụ nữ”. Luật này cũng cho phép phụ huynh và công dân kiến ​​nghị xóa bỏ sách giáo khoa và tài liệu hướng dẫn. Các khu học chánh có trách nhiệm đưa ra các nghị quyết. Đầu năm nay, DeSantis đã ký một dự luật mới hạn chế quyền này đối với những cá nhân không có con đang theo học tại khu học chánh. Florida là tiểu bang thứ hai có số lượng lệnh cấm sách cao nhất tại Hoa Kỳ, chỉ sau Texas.

Manga Sasaki và Miyano

Bộ truyện tranh Sasaki và Miyano đã được đăng nhiều kỳ trên nền tảng pixiv Comic từ năm 2016. Yen Press đã cấp phép cho bộ truyện này bằng tiếng Anh và xếp loại Teen. Bên cấp phép mô tả cốt truyện như sau:Mọi chuyện bắt đầu giống như một cốt truyện tình yêu nam sinh điển hình của trường phái cũ—cậu sinh viên năm cuối hư hỏng gặp một cậu sinh viên năm dưới vụng về đáng yêu, một trong hai người phải lòng nhau, và cứ thế tiếp diễn. Nhưng mặc dù Miyano tự nhận mình là chuyên gia tình yêu nam sinh, anh vẫn chưa nhận ra… chính anh cũng đang trong tình yêu. Điều đó có nghĩa là Sasaki phải đảm bảo câu chuyện của họ có một kết thúc có hậu…!

Các Sasaki và Miyano manga đã nhận được bản chuyển thể anime truyền hình thành công và một bộ phim điện ảnh, hiện đang phát trực tuyến trên Crunchyroll. Manga gốc và bản chuyển thể không chứa nội dung khiêu dâm.

©2022 Shou Harusono/KADOKAWA/ Đối tác của Sasaki và Miyano

Phỏng vấn: Đạo diễn Blue Miburo Kumiko Habara và Nhà sản xuất Hiroya Nakata

Previous article

Hình nhân vật KD Colle Mai Sakurajima Hoodie thật dễ thương

Next article

You may also like

More in Anime