Là một trong những anime nổi bật của mùa xuân, Tokyo Revengers kể về nhiệm vụ của Takemichi Hanagaki là du hành ngược thời gian để ngăn Băng đảng Manji ở Tokyo giết bạn gái cũ của anh ta trong tương lai. Anh xem các thành viên của Băng đảng Tokyo Manji, gọi tắt là Toman, là những kẻ máu lạnh và độc ác, nhưng đó không phải là những gì anh tìm thấy khi du hành thời gian về thời trung học của mình. Phó chỉ huy, Draken, tạo ra một nhân vật hùng vĩ bên trong Toman, không chỉ vì sức mạnh thể chất tuyệt đối của anh ta mà còn vì sức mạnh tinh thần của anh ta.
Sean Chiplock trong vai lồng tiếng Anh của Draken đã nói chuyện với PV về những gì đã thu hút anh ấy về Tokyo Revengers và tại sao Draken là một trong những nhân vật yêu thích của anh ấy lồng tiếng trong năm qua. Anh ấy cũng thẳng thắn về những lời khuyên mà anh ấy sẽ đưa ra cho bản thân khi còn nhỏ nếu anh ấy có thể du hành thời gian về những ngày tháng cấp hai của mình.
PV: Điều gì ở Tokyo Revengers đã thu hút bạn?
Sean Chiplock: Có rất nhiều chương trình / trò chơi sử dụng khái niệm yakuza dễ dàng để tiếp cận một nhóm phản diện – một thứ gì đó đáng sợ, phổ biến và khá đơn giản về động cơ. Nhưng Tokyo Revengers không chỉ khiến họ trở thành trọng tâm của câu chuyện, mà còn vượt ra khỏi hình ảnh bề ngoài của “những tên côn đồ xấu tính” để khám phá một khía cạnh phức tạp hơn và thậm chí dễ bị tổn thương hơn nhiều; đạo đức, sự hy sinh và nguy hiểm khi ở trong một nhóm như vậy. Lồng tiếng trong vai Draken đã cho tôi cơ hội có nhiều khoảnh khắc sắc thái như những khoảnh khắc của Big Dam Badass, và tôi thực sự thích khám phá cả hai bên cùng một lúc bằng giọng nói mà tôi không thường được biết đến.
PV: Bạn có một sự nghiệp lồng tiếng phong phú trải dài trên tất cả các thể loại khác nhau và bạn đã đề cập rằng đôi khi bạn lo sợ rằng các nhân vật của mình sẽ không có cảm giác nguyên bản. Bạn có thể mô tả quá trình chọn giọng nói đặc biệt này cho Draken không?
Sean Chiplock: Draken là một ví dụ hoàn hảo về sự kết hợp giữa sự quen thuộc, ảnh hưởng và sự sửa đổi thông qua việc thừa nhận những gì “khác biệt”. Biết rằng Draken là một phần của cái có thể bị gán cho là ‘một nhóm mafia’, hãy để tôi vẽ nên màn trình diễn của mình với vai Guido Mista trong JoJo’s Bizarre Adventure: Golden Wind . Tuy nhiên, tôi cũng nhận ra rằng UNLIKE Mista, Draken là “người đàn ông nghiêm túc” của nhóm trái ngược với sự nóng nảy của Manjiro. Cuối cùng, tôi lấy cảm hứng từ các màn trình diễn khác như Legoshi cực kỳ sắc thái của Jonah Scott trong Beastarsliên quan đến việc thêm chất khàn / trưởng thành vào giọng nói của tôi. Quá trình này đã khiến Draken trở thành một trong những mục yêu thích của cá nhân tôi trong năm qua về sự phát triển của tôi với tư cách là một diễn viên và tôi rất nóng lòng được chia sẻ quá trình này với nhiều người hơn theo thời gian!
PV: Draken là một kẻ xấu xa và có khả năng chiến đấu chống lại một số lượng người ấn tượng, nhưng anh ta cũng được coi là “trái tim” của Toman, người nắm giữ băng nhóm với nhau. Cảm giác như thế nào khi lồng tiếng cho một nhân vật như Draken, người phức tạp hơn nhiều so với vẻ ngoài của anh ta?
Sean Chiplock: Thật buồn cười khi những nhân vật có xu hướng ít nói nhất lại trở thành những nhân vật mà chúng ta muốn nghe nhất? Được giao phó việc giúp đưa Draken vào cuộc sống chắc chắn là một nhiệm vụ cao, nhưng tôi thực sự trân trọng cơ hội khám phá khái niệm “ít hơn là nhiều hơn” với những khoảnh khắc tinh tế hơn của anh ấy và để sự bí ẩn của anh ấy là điểm hấp dẫn hơn là thái độ của anh ấy. Sự bình tĩnh nhất quán, nghiêm khắc đó toát ra một bầu không khí tự tin thực sự mà bạn có thể cảm nhận được với tư cách là một khán giả – tất nhiên, không có gì đáng tiếc khi các nhân vật khác trong chương trình cũng cảm thấy như vậy!
PV: Nếu bạn có thể du hành thời gian trở lại những năm cấp hai của mình, bạn sẽ đưa ra lời khuyên nào cho bản thân còn trẻ?
Sean Chiplock: MANG LẠI NGƯỜI LƯU TRỮ DAMN CỦA BẠN! Thành thật mà nói, tôi là người nhận ra rằng cuộc sống cuối cùng là kết quả của rất nhiều khoảnh khắc rất cụ thể trong thời gian tất cả xảy ra đồng thời, vì vậy tôi quá sợ khi đưa ra lời khuyên cuối cùng sẽ thay đổi những hành động tôi đã thực hiện hoặc như thế nào. Tôi đã phát triển như một con người. Với điều đó đã nói, tôi không thể nghĩ đến bất cứ điều gì tiêu cực có thể xuất phát từ việc thuyết phục con tôi thực sự sử dụng thiết bị nha khoa mà cha mẹ nó đã trả tiền cho nó, và giúp bản thân tránh khỏi những rắc rối khi phải tự trả nó sau này nếu nó quyết định đi cho nó một lần nữa. Giáo sư!
PV: Cảnh yêu thích nhất của bạn để lồng tiếng cho đến nay là gì?
Sean Chiplock : Mặc dù các chi tiết cụ thể của bối cảnh hơi quá căng thẳng đến chi tiết ở đây, tôi thực sự tự hào về màn trình diễn của mình trong cảnh bệnh viện, nơi Draken và Manjiro cuối cùng phải đối mặt với cha mẹ của một người bị thương vì hành động của họ . Cảnh đó thực sự củng cố cách Draken không đối xử với Băng đảng Manji ở Tokyo chỉ như một nhóm bạn khác (hoặc thậm chí chỉ là một nhóm đồng nghiệp), cũng như mức độ tôn trọng mà anh ta giành được từ một người mà bằng mọi cách là cấp trên của anh ta trong băng nhóm. hệ thống cấp bậc. Sẽ rất thú vị nếu được giải thích thêm về điều gì đã khiến anh ấy trở thành kiểu người này.
PV: Tokyo Revengers không phải là bộ anime du côn điển hình của bạn. Một điều mà bạn hy vọng mọi người sẽ nhận ra khi xem nó là gì?
Sean Chiplock: Chiến đấu rất tệ và đau đớn, và tôi không khuyên bạn nên làm điều đó trong cuộc sống thực. Chiến đấu trong anime là TUYỆT VỜI và gay cấn, và tôi nghĩ đó là một phương pháp tốt hơn nhiều để thấy mọi người bị đánh bại (hy vọng vì họ xứng đáng với điều đó).
Tokyo Revengers phát trực tuyến lúc 12 giờ tối thứ Bảy hàng tuần trên Crunchyroll .