Phiên bản live-action của anime Cowboy Bebop rất được yêu thích đã được phát triển liên tục trong nhiều năm. Mười tập đầu tiên của mùa 1 Cowboy Bebop của cuối cùng sẽ được phát trực tuyến vào tháng 11 này. Dựa trên những hình ảnh đầu tiên được hé lộ, nó trông giống anime hơn rất nhiều so với hầu hết các bản chuyển thể người thật khác, mặc dù với một vài thay đổi cả tinh tế và đáng chú ý.
Dưới đây là so sánh dàn diễn viên người thật của live-action Cowboy Bebop với tạo hình các nhân vật anime mà họ đang thể hiện.
1. John Cho trong vai Spike Spiegel
Về thiết kế trang phục, vai diễn trong live-action của nhân vật chính Spike Spiegel là gần nhất với anime gốc, gần như là một bản sao chính xác. John Cho thậm chí còn để tóc dài ra. Có vẻ như sự khác biệt lớn so với anime là tuổi của nhân vật. Spike Spiegel trong anime ở độ tuổi từ 20 đến 30, trong khi nam diễn viên John Cho hiện đã 49 tuổi. Viết lại một kịch bản mới nơi nhân vật chính trở thành thợ săn tiền thưởng với nhiều năm kinh nghiệm hơn có thể mang đến cho loạt phim của Netflix một góc nhìn khác biệt so với nguyên tác.
2. Mustafa Shakir trong vai Jet Black
Tạo hình live-action của Jet Black không chính xác như của Spike Spiegel, nhưng nó vẫn giúp người hâm mộ nhận dạng là Jet. Màu sắc trang phục của anh đã được thay đổi từ màu xanh lam với miếng đệm vai màu bạc sang màu xám với miếng đệm vai màu nâu, nhưng các chi tiết của cánh tay giả, vết sẹo và mô cấy quanh mắt phải của anh đã được thiết kế chính xác.
3. Daniella Pineda trong vai Faye Valentine
Faye Valentine là nhân vật trải qua nhiều lần thay đổi trang phục ấn tượng nhất. Daniella Pineda trông vẫn có phần nổi bật với chiếc áo crop top màu vàng đặc trưng của Faye và mái tóc màu tím, nhưng cô ấy thực sự đang mặc chiếc áo khoác màu đỏ thay vì chỉ quấn nó quanh người như một món phụ kiện. Cô cũng có một chiếc quần dài màu đen chứ không phải quần đùi màu vàng. Băng đô màu vàng của Faye cũng bị thiếu trong các bức ảnh quảng cáo, mặc dù có thể nó sẽ xuất hiện trong các cảnh khác.
4. Ein
Một điều mà ngay cả những người hoài nghi về live-action Cowboy Bebop cũng có thể đồng ý rằng chú chó corgi xứ Wales đóng vai “chú chó dữ liệu” Ein của phi hành đoàn Bebop là hoàn hảo. Mặc dù những tin đồn ban đầu cho rằng ekip sẽ chọn một chú chó husky vào vai Ein thay vào đó. Netflix đã dập tắt những tin đồn đó khi bắt đầu sản xuất, đăng một video “Corgi-Vision” về ngày sản xuất đầu tiên vào tháng 10/2019.
Live-action Cowboy Bebop ra mắt trên Netflix vào ngày 19/11/2021.